А фильм всё-таки лучше.
И в нем есть вещи, которых нет в самой пьесе.
Барон. Ты что орешь ночью?
Томас. А разве уже ночь?
Барон. Да.
Томас. И давно?
Барон. С вечера.
Рамкопф. Нет оснований? Человек разрушил семью, выгнал жену с ребенком.
Феофил. С каким ребенком? Я офицер!
Рамкопф. Выгнал жену с офицером.
Я фильм наизусть выучила. И таких моментов при прочтении пьесы мне не хватало, так и хотелось отредактировать